Puentes en Equilibrio

Así como cada uno de nosotros es una chispa Divina que forma parte del Todo, el Universo todo vive en nuestro interior. Todos los elementos (agua, fuego, aire y tierra), así como la dualidad de la energía femenina y masculina conviven en diferentes proporciones en cada persona. Del mismo modo que buscamos armonizar nuestros Chakras, debemos también aprender a equilibrar los 4 elementos y los niveles de cada energía.

El exceso de activación en un hemisferio del cerebro, en un chakra o incluso en algunos de los aspectos de nuestras energías y elementos, puede ser perjudicial para nuestra salud física, mental y emocional.

Si bien cada persona, puede tener predominancia de una energía, un hemisferio o incluso de un elemento, debemos buscar (de forma consciente y responsable) un equilibrio saludable para que todo funcione en armonía.

Puedes conocer en esta presentación, la propuesta integral de Puentes en Equilibrio.


He reorganizado las secciones de esta página web y de la tienda, para agregar nuevas opciones y facilitar la búsqueda de contenidos y servicios.



Consultas de Tarot Evolutivo para equilibrar nuestras energías



En Espiritualidad y Salud comparto mi experiencia y mi viaje de sanación con la esperanza de provocarte para que investigues, leas y conozcas más sobre diferentes Terapias Holísticas y cómo puedes convertirte en protagonista de tu transformación consciente.





Amando lo imperfecto / Loving our imperfect nature

11013490_878313528895264_551508332332611699_n

Esp/ Eng

Comparto esta cita y su traducción porque muchas veces creemos que tenemos la obligación de estar siempre en la luz, centrados, armonizados, equilibrados y con una actitud Zen. Somos imperfectamente humanos, ‘obras en construcción’, y debemos permitirnos nuestros espacios de duda, sombra, oscuridad, sentimientos ‘terrícolas y conexiones terrestres que parecen alejarnos del mundo espiritual.
💫

«No vivo en la luz todo el tiempo y no espero que tú lo hagas.

No me importa que tan perfecto eres meditando. No me importa con qué frecuencia reces. No me importa cuantos kriyas Kundalini (posturas de yoga) hagas.

Lo que más me importa es que tan rápido regresas al amor.

Porque la verdad es que todos nos salimos de eje. Quedamos desalineados todo el tiempo. Todos tenemos egos. Nos estresamos, nos asustamos, juzgamos, cometemos errores.

La pregunta no es ‘¿Cómo vivo en la luz todo el tiempo?’ Porque eso no es posible.

En cambio, la pregunta es: ‘¿Cómo puedo regresar al amor y sentirme mejor más rapidamente?'»
Texto original: Gabby Bernstein
Traducción: Susannah Lorenzo
💞

«I do not live in the light all the time. I don’t expect you to, either.

I don’t care about how perfect of a meditator you are. I don’t care about how often you pray. I don’t care how many Kundalini kriyas you do.

What I care about is how quickly you come back to love.

Because the truth is that we all get taken out. We get knocked out of alignment all the time! We all have egos. We stress out, we freak out, we judge, we make mistakes.

The question is not: How do I live in the light all the time? Because that’s not possible.

Instead, the question is: How can I come back to love and feel better fast?»
Gabby Bernstein