Amor Desnudo (Nuevo libro)

Una historia de amor contada en prosa y en poesía, en un viaje emocional desde la adolescencia a la edad madura.

Inicialmente, cuando escribí este libro, entre 2013 y 2015,  aunque no me animara a compartirlo más que con un par de personas, buscaba hacer valer mi voz y mi verdad, buscaba que indirectamente, las personas que me juzgaron y condenaron en aquel entonces, pudieran ver más allá de sus prejuicios.

Sin embargo, creo que la lectura de este libro puede ayudar a muchas personas a conectar con sus heridas no sanadas, con sus historias secretas, con sus verdades calladas.

Este libro es, en realidad, el inicio de todos los Cuentos Terapéuticos, fue un trabajo de Escritura Terapéutica para recorrer un camino de sanación personal que pensé que nunca encontraría la salida del laberinto. 

Los borradores de este libro son contemporáneos de Las Cartas de Susana, uno de los capítulos de La Posada de los Muertos; y parte de lo que cuento en este libro sobre el suicidio es totalmente real.  Me llevó muchos años y mucho trabajo personal, dejar de sentir que la única salida posible del laberinto y del inmenso dolor era dejar esta dimensión, este espacio y este tiempo.

Fue necesario volver a San Juan (provincia del centro oeste de Argentina), recuperar la memoria, enfrentarme a lugares y personas, recorrer las calles, respirar el mismo aire y vivir con el fantasma de un amor que aún dolía, temiendo encontrar a JE en cada esquina.

Llegué a San Juan buscando trabajo y estabilidad económica, llegué también buscando restaurar el Puente con mis dos hijos menores.

San Juan resultó ser la Maestra que necesitaba para aprender a conocerme, aceptarme y amarme.  Esta provincia me obligó, desde su crudeza, su indiferencia y su desapego a construir mis Puentes internos y tener la valentía de Ser todo lo que soy.

Al fin de cuentas, todo lo que escribo es siempre circular, como la vida, y aquí estamos, publicando el inicio de todos los libros, la naciente de mi poesía, el descubrimiento del amor, la pérdida de la inocencia y el viaje donde uno se pierde para finalmente encontrarse.

Hasta el 31 de enero puedes descargar el libro en formato digital de forma gratuita. Por favor llena este formulario para recibirlo.

A partir del 01 de febrero, este Ebook formará parte del Pack de libros digitales Vamos a Leer, que puedes encontrar en la sección de Libros aquí en mi página. En esa misma sección podrás encontrarlo en formato impreso artesanal cuando esté disponible.

Gracias.

Te leo, siempre.

Emprender lo que somos

Mi creatividad y mi inspiración

Muchos se acercan al emprendedurismo desde la osadía de vivir sin jefes ni horarios, con el sueño de ser libres para disponer de su tiempo y de su vida.

Otros lo hacen forzados por un desempleo o la crisis económica.  Muchas mujeres se suman a la aventura de un emprendimiento como una forma de poder trabajar entre pañales, mamaderas y tareas escolares de sus hijos. En algunos casos, la salud nos obliga a abandonar el mercado laboral y darle prioridad a ese cuerpo que sacrificamos durante tantos años por proyectos ajenos.

“El neologismo ‘emprendedurismo’ se emplea como la forma hispanizada de la voz, originaria del inglés, entrepreneurship, la cual significa ‘ capacidad de organizar, manejar y asumir los riesgos de los negocios de una empresa, de ser un emprendedor.”

(www.academia.org.mx)

Más allá de las motivaciones para volverse emprendedor/a, creo que hay dos categorías muy diferenciadas:

  • Los emprendedores que compran productos fabricados en cadenas de producción masivas o consiguen productos para vender a través de artesanos y productores pequeños.
  • Los emprendedores que venden sus propios productos o creaciones u ofrecen sus servicios personalizados.

En el primer grupo todo es cuestión de números, estadísticas, ganancias económicas, margen de ganancia, cadenas de distribución y estrategias de comercialización (marketing). Su talento reside en saber aplicar técnicas de venta, lidiar con proveedores y transportistas y jugar con las tendencias financieras del mercado.

En la segunda categoría estamos los que ofrecemos nuestro talento, creatividad, pasión, originalidad y dones.  También tenemos que lidiar con proveedores (insumos y materiales), costos de envío, estrategias de difusión y comercialización y debemos aprender a navegar mares inciertos en un país que nunca brinda certezas.

Respeto a quienes emprenden desde la seguridad de una marca o de productos ya conocidos en el mercado, no es mi intención comparar o menospreciar su trabajo.  Sin embargo, quiero poner en valor la valentía con la que muchos decidimos Emprender lo que Somos, poniendo el corazón, el alma y nuestra esencia en todo lo que hacemos.

Ya sea que lleguemos a ser emprendedores por circunstancias de la vida o por la elección de perseguir nuestros sueños, probablemente la economía y las finanzas no sean nuestro fuerte.  Las personas creativas tenemos más activo nuestro hemisferio derecho del cerebro que es el que se encarga de nuestras emociones, nuestra intuición y nuestra creatividad.  Solemos ser emocionales, intuitivos, sensibles y empáticos.

En una sociedad donde venden los carteles de neón, las marcas con nombres extranjeros y el ‘bueno, bonito y barato’, lo artesanal se considera en forma despectiva como algo que carece de valor económico, como un pasatiempo que no merece ser puesto en valor al nivel de grandes marcas.

Lo artesanal (y no hablo de las manualidades hechas en serie) tiene la impronta de las manos que lo crean, tiene la distinción de ser único e irrepetible y seguramente está hecho con amor, por lo tanto, transmitirá esa energía a quien lo compre o reciba.

Somos agricultores en ciudades de acero, somos jardineros en desiertos de plástico, somos tejedores en universos de cemento. Nos sostiene nuestra pasión, nuestro sueño y el placer que nos produce que otros disfruten de nuestra creatividad. Nos movemos desde la necesidad de Ser, Volar, Disfrutar y Crear.

Nos toca sembrar nuestro nombre, nuestra esencia, nuestra filosofía, nuestra visión, nuestra imagen y nuestra creatividad.  No hay grandes campañas publicitarias, ni famosos ofreciendo nuestros productos. Navegamos las redes sociales sembrando con persistencia cada día para lograr destacarnos en el mar de avisos pagados. Elegimos y decidimos, desde los colores de nuestro logo, el diseño de nuestro blog, el embalaje (packaging) que usamos, los insumos o ingredientes que nos convienen, la música que usamos para crear un vídeo, el fondo que improvisamos para sacar una foto y el texto que escribiremos para contar lo que hacemos.

Cuando Emprendemos lo que Somos, no solo buscamos vivir de nuestra tarea y nuestros talentos, disfrutamos del Puente que se establece con nuestro cliente (consultante o lector); sus comentarios, su reconocimiento y su difusión de nuestro trabajo no solo potencian nuestra siembra sino que nos alegran el corazón al saber que hemos hecho su vida un poco más bonita. Nuestras creaciones Viven plenamente cuando estimulan los sentidos, cuando tocan corazones, cuando generan alegrías, cuando regalan sensaciones y a través de detalles únicos hacen que cada persona se sienta especial.

Sin importar de qué tipo de emprendedor estemos hablando, los emprendedores no tenemos sueldo fijo, ni aguinaldo ni vacaciones pagas.  Tenemos que obligarnos (como un ejercicio de voluntad) a tomarnos el fin de semana o apagar el celular para tener un momento de descanso.  Por eso, cuando eliges gastar tu dinero con un emprendedor, estás bendiciendo su abundancia, para que también pueda acceder a vacaciones o permitirse días completos de descanso.

Cuidar donde gastamos nuestro dinero es una manera de cuidar que lo que consumimos esté hecho desde la energía del amor, con dedicación y esmero y sin especular con falsos ingredientes o propiedades inexistentes.

Te invito a conocer las diferentes opciones para regalar en esta Navidad o en cualquier ocasión especial. Regalar es compartir Bendiciones. Celebrar es una manera de honrar la vida, agradecer y sintonizar con la Abundancia del Universo. Los momentos son especiales según como los miremos.  Siempre hay una excusa para celebrar y compartir con nuestros seres queridos.

Tejedora de Palabras: Puedes conocer sobre mis Libros Artesanales o los Packs de Libros Digitales, aquí en mi página web, en la página de Puentes Literarios en Facebook o en mi canal de YouTube.

Tejedora de Puentes: Puedes regalar un cupón de regalo (Gift Card) para Terapias Holísticas; encuentras información en la sección de Puentes Terapéuticos aquí en mi página, en Facebook o en YouTube.

Tejedora de Abrazos: Puedes regalar una Bandana a Crochet (como accesorio y para protección energética), encuentras información en la página de Puentes Tejidos en Facebook o en mi canal de YouTube.

Tejedora de Magia: Puedes regalar Cuerdas de Oración o Pulseras intencionadas.  Encontrarás modelos ya entregados en la página de Puentes Tejidos en Facebook y pronto estaré subiendo modelos únicos que estoy armando.

Gracias por tu atención, tu tiempo y tu difusión.

Importante

Si eres emprendedor y deseas usar parte de este texto para tu difusión, por favor respeta la propiedad intelectual y cita mi autoría.

Susannah Lorenzo© – Tejedora de Puentes

Soledad Lorena© – Tejedora de Palabras

Emprendimientos Recomendados

LemonCake Meriendas

Margaritas Crochet

Cuentas de Amor

Serenity Mandalas

Jaquelina Roldan

FlorCyn Diseños

Ave Maria Objetos

Allo Fotografía

Ilusión en Papel

Aguas de Azahar

Pautina

Orgonitos Neuquen

La Madeleine – Petit Bristot

Botane by Lau

Varadaya JapaMalas

Chamanika

RompePaga Cerámica

Creaciones Julikata

Galbeth Cerámicas

Phi Carpintería – Instrumentos Musicales

Vive y Suelta

JC Luenzo, diseño, frabricación y venta de calzados

Tutuna Productos de San Juan

H y M, tres soles, artesanías en madera y algo más

Travesía Lírica

Mi Cielo Modas

El Aromito

Mumuna

El Tallercito

Aromas de mi Tierra

Maria Juana Comida Vegana

Vane Sarracina Artista

Comeme Pastelería con diseño

No olvides descargar, compartir y sembrar la magia de la Navidad con mi propuesta de Navidad en el Corazón.

Nuevo Puente

https://www.patreon.com/susannahlorenzo

Para quienes sostenemos la literatura independiente, las redes sociales y los sistemas de patrocinio son la posibilidad de poder vivir de nuestro trabajo. Si bien, eventualmente, llegan algunas contribuciones amorosas de forma privada o a través de los enlaces en el canal de YouTube o en los diferentes blogs o redes sociales; no resulta suficiente para pagar las cuentas y seguir creando contenido.

En realidad, más allá de sembrar Abundancia en nuestra vida, todos los escritores buscamos la difusión y el reconocimiento de nuestra obra literaria. Al menos yo, me siento feliz cada vez que alguien decide regalar uno de mis libros o lo compra para su biblioteca personal.

Siempre hay algo nuevo por aprender, un nuevo camino por recorrer y una nueva estrategia por intentar. Patreon es un nuevo Puente que busca brindar beneficios exclusivos a quienes se suman a la comunidad de Puentes, pero además, es también otra forma de difundir mi tarea como Escritora y como Terapeuta Holística.

Ahora puedes encontrarme en Patreon, donde podrás convertirte en un Mecenas a cambio de interesantes recompensas, descuentos exclusivos y acceso anticipado a muchos de los contenidos que creo.

¿QUÉ ES PATREON?

Al apoyar el trabajo de los creadores que te gustan en Patreon, participas activamente en su proceso creativo. Como miembro, accedes a publicaciones exclusivas y a la comunidad, recibes información sobre novedades antes que nadie y sientes el orgullo de apoyar los trabajos que son importantes para ti.

¡Mamá Noel ha despertado!

Me gusta pensar en Mamá Noel, en una Maga bendiciendo al niño Jesús y en otras sabias mujeres llenando de colores la Navidad. Justamente, el año pasado, a fin de noviembre escribí en uno de mis Blogs sobre la Magia de los Hombres y la falta de protagonismo de las mujeres, salvo por la Madre María.

Drum roll! / ¡Redoble de tambores!

Mamá Noel está despierta y no hay té de valeriana que la duerma hasta que termine su tarea.

Cuando creía que la magia de la Navidad se había dormido, la luna nueva y la insistencia de ‘Jefesito’, me arrojaron al mar de la creatividad sin posibilidad alguna de dormir hasta terminar la tarea.

Desde el alma y con el corazón, he preparado una colección de audios para disfrutar en familia, con amigos, con tus seres queridos o simplemente escuchar a solas con tu niño interior.

Navidad en el Corazón es una recopilación de poemas, cuentos, reflexiones y plegarias con la intención de despertar la magia en tu corazón y permitirte conectar con tus emociones y sueños.  Esta colección incluye una historia que es parte de un libro inédito (no publicado antes ni en las redes ni en edición artesanal independiente). Deja que tu corazón se libere a través de las historias para que la transición entre este difícil año que termina y el 2021 sea la siembra del Bien Mayor, en un todo de acuerdo con el Plan Divino.

Hay historias para los niños de la casa y para tu niño interior.

¿Por qué hacer un regalo de Navidad a mitad de noviembre?

Porque este año más que nunca, necesitamos cultivar el Espíritu de la Navidad cada día. La intención es que descargues el regalo con tiempo, lo disfrutes de a poco, lo escuches en diferentes momentos y lo compartas con quien sientas que necesita un poco de magia navideña en su vida.

Navidad en el Corazón

En el canal de YouTube, encontrarás en la descripción del vídeo, la indicación de los tiempos marcados para cada audio, y en la carpeta de descarga, encontrarás una imagen (a modo de contratapa de CD, con el listado ordenado por número de track/pista). He preparado una portada y un listado de ‘tracks’ para que puedas identificar fácilmente cada uno de los audios, con el formato de las tapas de los CDs. Cuando comencé a editar mis libros en formato artesanal, también edité un CD en formato artesanal que sorteé en un par de ferias de artesanos y emprendedores: Palabras al Viento. Creo que lo tangible, palpable e intervenido artísticamente estimula todos nuestros sentidos.

Puedes descargar la carpeta completa de mp3 en este enlace, desde mi archivo personal de Google Drive.  Me he tomado el atrevimiento de agregar algunos volantes de difusión de mi tarea literaria en caso de que gustes compartir.

Portada de la colección de audios literarios

Puedes escuchar los audios con imágenes de fondo desde el Canal de YouTube, en este enlace.  Si lo disfrutas, me ayudarán muchísimo tus comentarios para que otras personas puedan conocer mi tarea.

Miniatura del vídeo en el canal de YouTube

Los enlaces para la colección de audios literarios de Navidad en el Corazón, estarán disponibles en forma permanente en la Sala de Lectura de esta página.

Creo que cuando uno regala tiempo y dedicación, está regalando Amor y de algún modo comparte sus Bendiciones con quienes lo reciben.

Deseo que tu corazón sea bendecido con este regalo.

Como siempre, te leo, te escucho.

Gracias por haber sido parte de este año lleno de aprendizajes y descubrimientos.

Para comprar mis libros, reservar una sesión privada o agendar un taller personalizado, puedes comunicarte por email o whatsapp:

solelor@hotmail.com

+5492645839784

Tu difusión, tus comentarios y tu actividad en las redes sociales, ayuda a regar y abonar mi siembra, generando tráfico y permitiendo que otras personas lleguen a Puentes.

Gracias por tu lectura atenta.

Si gustas realizar una contribución amorosa o una donación para auspiciar mi trabajo literario independiente o los contenidos que genero tanto en Facebook, mi página web o el canal de YouTube, puedes usar este enlace.

Dios te bendiga

Gracias

Susannah

También dejo otras posibilidades al pie de esta publicación, a través de Mercado Pago.

El sistema lo convertirá automáticamente a la moneda de tu país.

ARS 150

ARS 200

ARS 300

ARS 600

ARS 900

Gracias por bendecir Puentes con tu presencia.

Cuento de domingo

💋 Domingo de Besos
He disfrutado mucho escribiendo y luego leyendo esta historia. Normalmente leo mis historias o poemas, varias veces en voz alta, hasta que la música de las palabras rima con el sentimiento de la musa y la inspiración del Alma. Obviamente también reviso una y otra vez buscando errores de ortografía, estilo y gramática.
Espero que la disfrutes tanto como yo.

Te dejo con La Bruja de los Besos.


🌷 Soledad Lorena

Tejedora de Palabras

Susannah Lorenzo

Tejedora de Puentes


Puentes – Holistic Bridges

(Esta entrada del Blog está escrita intencionalmente en inglés para quienes ingresan a la página y aún no encuentran la versión en ese idioma.)

When Puentes started in 2017, I had a web site both in English and Spanish, then, the license to my domain expired and I had to move here, where it is free. Many things have changed after that and I only have internet access on my mobile phone which has turned out to be quite expensive and not as useful as I one would want in order to work regularly on internet. That’s why I haven’t had the chance to figure out how to have this website in English too, while keeping it free on WordPress.

When I opened my first pages on Facebook and then my channel on YouTube, I just wanted to keep it simple and share content in both languages: Spanish and English. People seem to get confused and are not interested in reading articles or posts with paragraphs in both languages. The same happens with videos, followers don’t have enough patience to wait for the change of language between sections.

So, it’s about time Puentes also had a place where to thrive. I’ve already created a channel on YouTube where I have uploaded some previous videos in English. New videos will be uploaded as soon as possible. I have also created the fan page for Holistic Bridges on Facebook so that I can share some content in English which I never know where to upload.

I would really appreciate if you would subscribe to my channel on YouTube and if you would join Holistic Bridges on Facebook.

I have plenty of material, books and resources which I would love to share with you, but neither the channel nor the page will be shown to the public unless I have enough followers.

Thanks a lot for your kindness.

Blessings,

Susannah Lorenzo

Bridges Weaver

De Madres y Puentes – Regalos para compartir

Aquí en Argentina se celebra en octubre el Día de la Madre. Sé que en muchos países se celebra en el mes de mayo.

No importa en qué mes estemos, 2020 ha sido un año difícil para las relaciones entre madres e hijos. Quienes han tenido que convivir y compartir actividades 24 horas al día e incluso trabajar desde el hogar, están pasando por crisis de agobio emocional y agotamiento mental. Para los que están lejos geográficamente, la imposibilidad de viajar o siquiera hacer planes para un posible viaje, nubla el cielo de muchos corazones. Y si hablamos de quienes ya no están en este plano, por alguna razón, estamos todos más sensibles que lo usual y añoramos abrazos y caricias de quienes llenaban de magia y color nuestra vida.

Hay muchos mitos en cuanto a las relaciones entre madres e hijos, cada caso es una realidad diferente y no siempre, cuando nuestros hijos crecen, la vida se desenvuelve como lo imaginábamos.

Mi propuesta y mi regalo desde hoy y durante dos semanas, hasta el domingo 18 de octubre, es compartir mi trabajo literario y algunos vídeos para que puedas compartir con familia y amigos.

En esta ocasión compartimos la nueva edición del libro Amor de Madre. El enlace solamente estará activo hasta el domingo 18 de octubre de 2020. Puedes encargar tu libro en formato impreso con tiempo para regalar y enviar a cualquier lugar de Argentina por Correo Argentino o Andreani.

Esta mañana comencé con esta nostalgia y esas sensaciones que llenan el corazón cuando se acerca el día de la madre, tenía en mi mente algunas ideas sobre maternar, y luego revisando mis vídeos en el canal de YouTube, recordé que ya había ‘escrito’ con mi voz en un V-Blog. Te dejo el enlace a un vídeo que ayuda a reflexionar tanto a madres como hijos.

Hace un tiempo, hice un vídeo para mi madre que está con algunos problemas de salud, propios de la edad. Ella siempre disfrutó de flores y jardines, por eso decidí editar un vídeo que tiene propiedades terapéuticas. A través de la estimulación visual y auditiva, quien mira el vídeo, conecta con la belleza exterior e interior, relaja su sistema nervioso y reemplaza pensamientos negativos en su cerebro por las imágenes y lugares que evoca el vídeo. Para lograr resultados óptimos, incluso en caso de personas con demencia senil u otras dolencias, se debe reproducir el vídeo a diario, preferentemente antes de dormir. La intención de este vídeo es reemplazar noticieros y otros programas que en este año llenan de tribulaciones a los adultos mayores. Puedes ver el vídeo de Flores para mi Madre en este enlace.

Durante estas dos semanas, puedes compartir el material que aquí te brindo amorosamente, siempre indicando la procedencia y la autoría de los vídeos y el libro.

También puedes regalar y compartir el libro Tejedora de Cielos, para quien esté transitando su sendero espiritual y de sanación y autoconocimiento.

Si disfrutas el material que comparto, puedes considerar realizar una contribución amorosa a través de PayPal o de Mercado Pago. En la primera tú eliges el monto en USD o Euros.

Gracias y Bendiciones.

Susannah Lorenzo

Tejedora de Puentes

Soledad Lorena

Tejedora de Palabras

Primeras impresiones de Tejedora de Cielos

Amo el sonido de la impresora, palpar los primeros ejemplares de un libro nuevo.

👉 Ya podés encargar tus libros impresos en edición artesanal (libro objeto) para regalar en el Día del Amigo.

❣️ Este libro es ideal para regalar a alguien que está pasando por un momento difícil, está transitando conscientemente su sendero de crecimiento espiritual o necesita acercarse a Dios, sin importar su religión.

📿 Se puede usar este libro como un compañero de meditación, abriendo el libro en una página al azar, y meditando con la frase, reflexión o plegaria que tu alma haya elegido.

📲Recordar reservar con tiempo tus libros para que haya disponible en la fecha que necesitas. Solo realizo pequeñas cantidades cada vez.

✨ Tu libro se acompaña con tarjeta personalizada o señalador.

Valor del Libro Objeto (edición artesanal impresa): ARS 800
Reserva anticipada con el 50%
97 hojas A5

📬 Envíos a cualquier ciudad de Argentina. Consulta por otros libros disponibles para aprovechar el envío.

Reservas y consultas por whatsapp

Susannah Lorenzo
2645839784
Lorena Priego
2604633308

Email

solelor@hotmail.com

Puedes descargar el Ebook en este enlace.

Puentes Terapéuticos by Susannah Lorenzo
Puentes Literarios by Soledad Lorena

Portada del libro digital

#tejedoradecielos
#soledadlorena
#susannahlorenzo
#libroartesanal
#leerparacreer
#leerparasanar

Un regalo muy especial

❣️Como cada año, me gusta celebrar la Amistad. Aquí, en Argentina, celebramos el 20 de Julio el Día del Amigo.
Si bien, las personas que forman parte de la comunidad de Puentes, no son todas ‘amigas’ en el verdadero sentido de la palabra, me acompañan con su cariño, con sus palabras de aliento y bendicen mi tarea con su plegarias y sus buenos deseos.

Gracias

🎁 Aunque aún faltan algunos días, comienzo a celebrar ahora, dejándoles este regalo, para que puedan compartirlo con sus amigos, familia y seres queridos.

🌷Deseo de corazón que estas reflexiones, poesías y plegarias, puedan inspirar su corazón y acompañarlos en el Sendero de crecimiento espiritual.

🛍 Pueden regalar el libro impreso en formato artesanal, como Libro Objeto, con un señalador personalizado. Los primeros ejemplares estarán listos, Dios mediante, a partir del lunes 13 de julio. De todos modos, ya pueden hacer su reserva con tiempo.
El libro impreso consta de 92 páginas A5 impresas en blanco y negro sobre papel ecológico, con tapas intervenidas a mano, cosidos con hilo encerado y con detalle de cuentas.

📬 Si quieren hacer un envío a alguna ciudad de Argentina, tengan en cuenta que Correo Argentino está demorado, por lo que deben hacer su pedido con bastante anticipación.

❣️Gracias por acompañarme, por leerme, por escucharme, por ver mis vídeos, por participar de los sorteos, por difundir, por compartir, por alentar, por celebrar, por honrar mi nombre.

😊 Recuerden que está vigente el Sorteo Día Del Amigo ❣️🎁, pueden leer las condiciones en el evento virtual o buscar el vídeo del sorteo en el canal de YouTube. Busca la información del sorteo en todas las redes. Te dejo un resumen aquí al final de esta publicación.

Bendiciones


🌷 Susannah Lorenzo
Tejedora de Puentes
Soledad Lorena
Tejedora de Palabras

#regalo
#ebook
#descarga
#gratis
#tejedoradecielos
#soledadlorena
#susannahlorenzo
#puentes

Clases virtuales telefónicas en la era visual

Antes de que sucediera la pandemia, la cuarentena y la moda virtual en 2020, yo ya daba hace tiempo clases virtuales. Comencé hace varios años, y al principio las clases virtuales (a distancia) eran a través de Skype.

En nuestro país, sobre todo en la mayoría de las ciudades y pueblos del interior, el servicio de internet es caro e inestable, por lo que las aplicaciones que requieren mucho ancho de banda para ser fluidas y sin delay (retardo en la comunicación o eco), no suelen funcionar bien. A veces, depende del clima, de la zona y de la cercanía a alguna antena repetidora que suele estar saturada.

Mi puesto de trabajo

La primera vez que intenté una clase telefónica, no estaba segura de cómo iba a funcionar. Uno de mis alumnos trabajaba en una mina en el sur, donde la comunicación a través de Internet no era buena, entonces la única opción que quedaba era usar el celular. Para que funcione este método, tenemos las mismas carpetas con libros digitales y audios en nuestras computadoras y yo guío a mis alumnos a través de las diferentes actividades. Algunas actividades las hacemos juntos y otras, las hacen por su cuenta como ‘homework’ para asimilar y fijar los conceptos y vocabulario aprendido.

Otros compañeros de la mina se sumaron como alumnos con esta nueva modalidad que les permitía tener clases aunque no tuvieran buen servicio de internet. Con la experiencia y la práctica, llegué a desarrollar mi propio método, siempre desde una mirada holística, potenciando las fortalezas de cada alumno y acompañándolos para superar sus limitaciones y debilidades.

Algunos alumnos que viven en la misma provincia, cuando están de franco, toman también clases presenciales, lo que ayuda a complementar diferentes métodos y prácticas de enseñanza para adultos. Estos alumnos toman lo que llamamos un Mix (es decir clases virtuales + clases presenciales).

Con muy pocos recursos se puede lograr un resultado óptimo

En el año 2019 me quedé sin servicio de internet en mi computadora y me vi forzada a dar todas las clases virtuales a través del celular. La experiencia ha sido más que satisfactoria y los resultados han sido increíbles. Solemos tener dos clases por semana de una hora y media, después de su jornada de trabajo y soy yo la que tiene que avisarles normalmente, que se ha cumplido el tiempo.

¿Qué se necesita por parte del docente?

  • La capacidad de desarrollar su propio material de acuerdo al nivel que se trabaja.
  • La experiencia para seleccionar el material de trabajo adecuado según las posibilidades del alumno, su nivel y la dinámica de la clase.
  • Una biblioteca digital con diferentes tipos de libros, actividades, audios y recursos para adaptar a cada momento o etapa del proceso.
  • Un buen manejo de la voz, siendo consciente del tono, vibración, actitud y proyección del volumen adecuado para que el encuentro sea ameno y no cause fatiga.
  • Escucha activa para detectar tonos de voz, ánimo, nivel de concentración y cansancio en el alumno, durante la comunicación.
  • Un enfoque holístico para acompañar diferentes momentos personales y laborales. Se puede a veces, ‘perder’ media hora de clase para que la persona alivie el estrés del día y luego tener una hora de trabajo intenso y productivo.
  • Flexibilidad para adaptarse a los horarios laborales del alumno y adaptabilidad para cambiar de rumbo o corregir el curso cuando sea necesario durante el proceso de aprendizaje.
  • Auriculares con buen micrófono (en lo posible fijo) para facilitar la nitidez y claridad en la escucha por parte del alumno.

¿Qué necesita el alumno?

  • Disponibilidad y predisposición para ser parte activa del proceso de aprendizaje.
  • Una computadora donde tenga organizados los libros y recursos descargados desde una carpeta asignada en Google Drive.
  • Auriculares adecuados para la clase con micrófono apto para que los ruidos y movimientos no interfieran cuando el docente lo escucha. No siempre los auriculares diseñados para escuchar música funcionan para una clase.
  • Posibilidad de imprimir el material que necesite práctica intensiva o requiera de mayor estudio.
  • Cuaderno para tomar apuntes de cada clase y donde se lleve registro además del material o recurso usado en cada fecha de encuentro virtual.
  • Desconectar los datos y redes sociales del celular durante la clase virtual para tener mayor concentración.

Beneficios comprobados de la clase telefónica

  • El sentido de la vista se usa solamente para leer los apuntes, libros o material indicado en la pantalla de la computadora. Por lo tanto la mente no se distrae con elementos de su entorno o del entorno visual del docente, en caso de que estuviera viéndolo en la pantalla. Cuando la clase es por video llamada, la vista está dividida en dos ventanas (windows) reales de la pantalla de la computadora: la ventana de la comunicación visual de la llamada y la ventana con el material que se usa para la clase.
  • El sentido del oído se agudiza y obliga al alumno a estar más atento para recibir toda la información y entender la charla sólo con lo que escucha.
  • La práctica reiterada de clases telefónicas acostumbra al alumno a escuchar conversaciones en otro idioma y lo prepara para futuras llamadas telefónicas con personas que tengan otro nivel.
  • Es mucho más fácil orientar la atención del alumno a los diferentes temas y recursos.
  • Con el uso adecuado de la voz, se puede lograr el mismo efecto que tendría un programa radial, donde el locutor logra afectar el ánimo de los oyentes.
  • La capacidad auditiva y las habilidades de comprensión y escucha activa por parte del alumno, se incrementan notablemente.
  • El alumno se ve obligado a mejorar su pronunciación para que el docente pueda entender claramente lo que trata de decir.
  • El estudiante aprende a tipear más rápidamente texto en inglés a través del teclado del celular; ya que los mensajes de texto se usan como ‘pizarra’ común, donde tanto el docente como el alumno escriben lo que sea necesario para reforzar lo que no está claro sólo con el habla.

Muchas personas eligen tomar un curso siguiendo las modas, lo que la mayoría compra o lo que tiene mayor propaganda en las redes sociales. Si bien es cierto que con la cuarentena y el aislamiento social se pusieron de moda Zoom, Duo y otras aplicaciones más, las clases grupales o ‘llamativas’ a simple vista, no siempre garantizan calidad y profundidad de conocimientos. Muchos de los cursos ‘on line’ donde sólo se charla de cualquier tema, no tienen un efecto ‘residual’ a largo plazo ni mejoran la calidad de la comunicación para quienes desean alcanzar un nivel bilingüe en el ámbito profesional o desean rendir un examen internacional.

Gran parte de la oferta de Cursos Virtuales son ‘cursos enlatados’, es decir, una misma receta para todos, sin atender aptitudes, fortalezas, debilidades, limitaciones y el entorno de cada persona. El método personalizado atiende a las diferencias en cada persona y el ritmo de trabajo depende de la disponibilidad del alumno y de sus posibilidades reales.

Además de estar usando este método con muy buenos resultados con alumnos de inglés, también uso el mismo método de trabajo en Talleres Literarios y Talleres Terapéuticos.

Susannah Lorenzo

Tejedora de Puentes

Escritora Bilingüe

Traductora / Intérprete Simultánea

Gracias especiales a quienes me motivaron a perfeccionar un método diferente para la enseñanza de adultos:

Walter, Mauricio, Matías, Cristian, Félix, Juan, Leonardo, Jorge, Mónica, Tamara